扮演外婆的演員金亦芬，1926年出生在慶尚北道，10年前老伴去世。她靠院子裡的100多棵胡桃撫育了1男2女。她在只有8戶人家的山溝（電影拍攝地）裡生活了一輩子，在自家院子偶然被導演發現。開始她拒絕出演這部影片，原因是劇中人物穿的衣服太髒，怕給兒子丟臉。她沒有任何演出經驗。
愛·回家的劇情簡介
坐完火車，又坐汽車，再走彎彎的山路，媽媽領著7歲的相宇去外婆家。作爲單身母親的她爲了方便找工作暫時把相宇留在那裏。
相宇的外婆不能說話，也不識字，而一直生活在可樂、電子遊戲和溜冰鞋世界裏的相宇，剛開始無法適應連遊戲機、電池都沒有得賣的農村生活，他開始表現自己的不滿，爲了買電池，相宇偷走外婆的銀頭簪拿去賣；相宇還不顧在一旁縫襪子的外婆，在炕上玩起了溜冰……
有一天，想吃炸雞的相宇通過各種手勢，終于成功向外婆表達了自己的意思，不過外婆只理解到雞肉，做出來的是“泡在水裏的雞”———炖雞，相宇很生氣，踢翻了雞肉湯。對這一切外婆唯一的表示就是不停用手勢表示對不起，因爲連買電子遊戲機電池的錢都給不起，因爲不能滿足相宇想吃炸雞的要求而對不起……
演員表
角色 演員 備注
相宇 俞承豪 一個城裏小男孩
外婆 金藝芬 鄉村的老人,相宇的外婆
媽媽 童孝熙 相宇的媽媽
影片花絮
深情的劇本
出于對自己祖母無條件的愛的懷戀，李廷香導演飽含深情地在劇本裏塑造了一個城裏小男孩和鄉村老人由陌生到親密的情感故事。李廷香表示，“這不僅僅是個有關孩子的故事，也是關于生長在大都會中你我的故事。很多人覺得像這樣一部沒有商業因素的電影應歸屬于藝術片範疇，但我卻並不這樣認爲。我的目標是只要拍出好看的電影就好，無所謂‘商業’或‘藝術’。”
神奇的老祖母
尋找適合扮演鄉村老祖母的演員曾是劇組面對的一個重大難題。劇本中的那位老祖母平生沒有踏出過山野一步，閉塞卻淳樸。劇組曾經在全國進行海選，卻始終不能找到合適的人選。一天，導演李廷香突然預感到，也許他們去到真正的鄉野在當地就可以找到那位老祖母。在這種預感感召下，劇組來到了拍攝現場。然而，大家又開始爭議——到底什麽樣的老人才是劇本中描繪的形象？又是神奇的一天，導演李廷香在鄉間小路上偶遇一個步履蹒跚的老太太，她瞬間確定這就是他們一直在尋找的“老祖母”。
這個平生都沒有踏出山野的老人名叫金藝芬。開始老人表示無論如何都無法勝任，終在導演的一再勸說下同意出演女主角。令人驚喜的是，金藝芬老人不僅在多番磨合後表演漸入佳境，還在片場展現出驚人的記憶力，多番幫劇組人員指出穿幫鏡頭。由于拍片時剛好趕上農收時節，爲了保證金藝芬老人的拍片進度，劇組人員主動下地幫老人收割。
留言列表
